Arabic Translator & E-commerce Executive (UAE & KSA)
Club L LondonJob Description
About Us
- Club L London is a leading fashion and lifestyle brand, renowned for its trend-setting collections and seamless online shopping experiences.
- We empower our customers with confidence through fashion, blending creativity, quality, and innovation.
- Our mission is to deliver world-class ecommerce experiences while building a loyal, engaged, and growing community across every market we serve.
The Role
- This position is based at our headquarters in Dubai, UAE.
- We are looking for a detail-oriented Arabic Translator & E-commerce Executive to support our UAE and KSA online stores.
- This role combines high-quality Arabic translation (with a strong focus on Saudi dialect fluency) and hands-on execution within Shopify.
- You will ensure all Arabic content is accurate, culturally relevant, and aligned with brand tone, while maintaining seamless product and content uploads across platforms.
Key Responsibilities
- Arabic Translation & Localisation
- Translate product descriptions, marketing content, banners, and site copy from English to Arabic.
- Ensure translations are culturally relevant, engaging, and tailored to the Saudi (KSA) audience.
- Maintain consistency in tone of voice, terminology, and brand guidelines.
- Adapt content for regional nuances across UAE and KSA where needed.
- E-commerce Content Management (Shopify)
- Upload and manage product listings on Shopify for UAE & KSA websites.
- Ensure all product information (titles, descriptions, pricing, tags, images) is accurate and complete.
- Manage Arabic and English content versions efficiently within the CMS.
- Content Quality Control (QC)
- Perform thorough QA checks on website content to ensure accuracy, formatting, and localisation quality.
- Identify and correct translation errors, inconsistencies, and formatting issues.
- Regularly audit live site content and recommend improvements.
- Cross-functional Collaboration
- Work closely with marketing, merchandising, and design teams to ensure timely content updates.
- Support campaign launches, promotions, and seasonal updates with accurate translations and uploads.
Key Skills & Qualifications
- Native or near-native fluency in Arabic (Saudi dialect is mandatory) and strong proficiency in English.
- Proven experience in translation/localisation, preferably within e-commerce or fashion/retail.
- Hands-on experience with Shopify or similar e-commerce platforms.
- Strong attention to detail with a focus on accuracy and quality control.
- Ability to manage multiple tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
- Good understanding of cultural nuances in KSA and UAE markets.
Why Join Club L London?
- Opportunity to work on fast-growing e-commerce platforms in the GCC region
- Exposure to regional content strategy and localisation
- Work in a dynamic, entrepreneurial environment where impact is tangible and rewarded.
Get notified of similar jobs
We'll send you an email when jobs similar to "Arabic Translator & E-commerce Executive (UAE & KSA)" are posted.
Related Jobs You Might Like
View all jobs →Chest Physician - Specialist / Consultant | UAE Healthcare Jobs
SearchPlus HR
Job SummaryWe are seeking an experienced Chest Physician – Specialist / Consultant to join a leading healthcare facility in the UAE. The successful candidate will be responsible for the diagnosis and management of respiratory and chest-related conditions, providing comprehensive and patient-centered care.Key ResponsibilitiesAssess, diagnose, and manage patients with acute and chronic respiratory and chest conditions.Develop individualized treatment plans based on clinical assessment and evidence-based practices.Manage conditions including asthma, COPD, pneumonia, respiratory infections, interstitial lung disease, pleural disorders, and sleep-related respiratory conditions.Perform and interpret relevant pulmonary investigations and diagnostic tests.Monitor patient progress and adjust treatment plans as clinically required.Provide consultation for complex respiratory cases and coordinate appropriate referrals.Collaborate with intensivists, cardiologists, radiologists, surgeons, nurses, and other healthcare professionals.Educate patients and families regarding respiratory conditions, treatment options, and preventive care.Maintain accurate and comprehensive medical records and clinical documentation.Participate in multidisciplinary meetings, clinical audits, quality improvement, teaching, and professional development activities.Maintain high standards of patient safety and clinical care in accordance with established healthcare guidelines and policies.Qualifications & ExperienceMBBS, MD, or equivalent medical degree from a recognized institution.Recognized postgraduate qualification in Pulmonology, Respiratory Medicine, Chest Medicine, or an equivalent specialty.Relevant post-specialization clinical experience as a Specialist / Consultant Chest Physician.Strong clinical experience in diagnosing and managing acute and chronic respiratory conditions.Experience managing asthma, COPD, pneumonia, respiratory infections, interstitial lung disease, pleural disorders, and sleep-related respiratory conditions.Experience with pulmonary investigations and diagnostic procedures is preferred.UK CCT, American Board, Australian Board, Canadian, or equivalent Western qualifications are preferred.Excellent clinical, communication, and interpersonal skills.Ability to work effectively within a multidisciplinary healthcare team.Commitment to patient-centered care and high standards of clinical practice.BenefitsTax-free salary in the UAE.Accommodation or housing allowance.Annual air ticket.Comprehensive medical insurance.Family benefits, depending on the employment package.Annual leave and other benefits as per the employment contract.Continuing professional development and training opportunities.Opportunity to work with a reputed healthcare organization in the UAE.Modern clinical facilities and a multidisciplinary working environment.Career growth and professional development opportunities.
Gastrointestinal and Endocrine Surgery -Specialist / Consultant | UAE Healthcare
SearchPlus HR
Job SummaryWe are seeking an experienced Gastrointestinal and Endocrine Surgeon – Specialist / Consultant to join a leading healthcare facility in the UAE. The successful candidate will provide comprehensive surgical care for patients with gastrointestinal and endocrine disorders and work closely with a multidisciplinary medical team.Key ResponsibilitiesAssess, diagnose, and manage patients requiring gastrointestinal and endocrine surgical treatment.Perform elective and emergency surgical procedures within the scope of expertise.Manage conditions involving the esophagus, stomach, small intestine, colon, rectum, liver, pancreas, gallbladder, thyroid, parathyroid, and adrenal glands.Conduct thorough pre-operative assessments and develop appropriate surgical treatment plans.Provide post-operative care and monitor patients for complications and recovery.Perform and interpret relevant diagnostic investigations to support surgical decision-making.Collaborate with gastroenterologists, endocrinologists, oncologists, radiologists, anesthesiologists, and other healthcare professionals.Participate in multidisciplinary team meetings and case discussions.Maintain accurate patient records and comprehensive clinical documentation.Educate patients and families regarding surgical procedures, treatment options, risks, and post-operative care.Participate in clinical audits, quality improvement initiatives, teaching, and professional development activities.Maintain high standards of patient safety and clinical practice in accordance with hospital policies and guidelines.Qualifications and ExperienceMBBS, MD, or equivalent medical degree from a recognized institution.Recognized postgraduate qualification in General Surgery with specialization in Gastrointestinal and Endocrine Surgery or an equivalent specialty.Relevant post-specialization clinical experience as a Specialist / Consultant Gastrointestinal and Endocrine Surgeon.Strong experience in gastrointestinal and endocrine surgical procedures.Experience managing complex surgical cases involving the esophagus, stomach, small intestine, colon, rectum, liver, pancreas, gallbladder, thyroid, parathyroid, and adrenal glands.Experience in both elective and emergency surgical care.Strong skills in pre-operative assessment, surgical planning, and post-operative patient management.UK CCT, American Board, Australian Board, Canadian, or equivalent Western qualifications are preferred.Excellent clinical, surgical, communication, and interpersonal skills.Ability to work effectively within a multidisciplinary healthcare team.Commitment to patient safety and high standards of surgical practice.BenefitsTax-free salary in the UAE.Accommodation or housing allowance.Annual air ticket.Comprehensive medical insurance.Family benefits, depending on the employment package.Annual leave and other benefits as per the employment contract.Continuing professional development and training opportunities.Opportunity to work with a reputed healthcare organization in the UAE.Modern surgical facilities and a multidisciplinary clinical environment.Career growth and professional development opportunities.
Demi Chef de Partie - Sheraton The Walk Dubai
Marriott
POSITION SUMMARYPrepare special meals or substitute items.Regulate temperature of ovens, broilers, grills, and roasters.Pull food from freezer storage to thaw in the refrigerator.Ensure proper portion, arrangement, and food garnish.Maintain food logs.Monitor the quality and quantity of food that is prepared.Communicate assistance needed during busy periods.Inform Chef of excess food items for use in daily specials.Inform Food & Beverage service staff of menu specials and out of stock menu items.Ensure the quality of the food items.Prepare and cook food according to recipes, quality standards, presentation standards, and food preparation checklist.Prepare cold foods.MANAGEMENT ASSISTANCE & COMPANY STANDARDSAssist management in hiring, training, scheduling, evaluating, counseling, disciplining, and motivating and coaching employees; serve as a role model.Follow all company and safety and security policies and procedures; report maintenance needs, accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager; complete safety training and certifications.Ensure uniform and personal appearance are clean and professional; maintain confidentiality of proprietary information; protect company assets.GUEST SERVICE & TEAMWORKAnticipate and address guests’ service needs.Speak with others using clear and professional language.Develop and maintain positive working relationships with others; support team to reach common goals; listen and respond appropriately to the concerns of other employees.Ensure adherence to quality expectations and standards.PHYSICAL REQUIREMENTSStand, sit, or walk for an extended period of time.Reach overhead and below the knees, including bending, twisting, pulling, and stooping.Move, lift, carry, push, pull, and place objects weighing less than or equal to 25 pounds without assistance.Perform other reasonable job duties as requested by Supervisors.PREFERRED QUALIFICATIONEducation: Technical, Trade, or Vocational School Degree.Related Work Experience: At least 3 years of related work experience.Supervisory Experience: No supervisory experience.License or Certification: NoneMARRIOTT & SHERATON CULTUREAt Marriott International, we are dedicated to being an equal opportunity employer, welcoming all and providing access to opportunity. We actively foster an environment where the unique backgrounds of our associates are valued and celebrated. Our greatest strength lies in the rich blend of culture, talent, and experiences of our associates. We are committed to non-discrimination on any protected basis, including disability, veteran status, or other basis protected by applicable law.When you join the Sheraton family, you become a member of its global community. We’ve been a place to gather and connect since 1937. At Sheraton, associates create a sense of belonging in more than 400 communities around the world. We invite, we welcome, and we connect guests through engaging experiences and thoughtful service. If you’re a team player who is excited to deliver a meaningful guest experience, we encourage you to explore your next career opportunity with Sheraton. Join us on our mission to be ‘The World’s Gathering Place’. In joining Sheraton Hotels & Resorts, you join a portfolio of brands with Marriott International. Be where you can do your best work, begin your purpose, belong to an amazing global team, and become the best version of you....