Saudi UX Writer
SquadioJob Description
Job Description – UX Writer
Position: UX Writer (Female)
Location: Saudi Arabia – Remote
Languages: Arabic (essential) + English (required)
Job Purpose:
The UX Writer is responsible for crafting all texts within the "Noorcom" application and control panels in a clear, friendly, and understandable language that reflects the platform's identity and makes it easier for users to understand services and make decisions quickly and smoothly. The role includes writing texts in both Arabic and English to ensure consistency of messages and style between the two languages.
Key Responsibilities:
- Writing texts for interfaces (Buttons – Labels – Placeholders – Error Messages)
- Preparing and formulating system messages and notifications (Notifications & Popups) in an attractive and direct manner
- Creating UX content that explains the steps to the user during booking or browsing services
- Contributing to building a unified tone of voice and linguistic identity for the platform (Tone & Voice Guidelines)
- Collaborating with design (UI/UX Designers), technology, and content teams to ensure consistency of texts with the user experience
- Writing and editing texts in Arabic and English consistently and identically in meaning and style
- Improving texts based on user feedback and analyzing their behavior within the application
- Writing texts for automated messages such as email and in-app notifications (In-App Messages)
- Testing language clarity during interface development stages with the technology team before launch
- Participating in preparing texts for support and help pages (Help Center & FAQs)
Requirements:
- University degree in Arabic Language, Communications, Marketing, or any related field.
- Minimum 2 years of experience in UX writing or digital advertising content.
- Complete proficiency in Modern Standard Arabic with 100% understanding of Saudi dialect and culture.
- High skill in linguistic simplification and formulating user-friendly content.
- Ability to write in a friendly style consistent with the brand identity.
- Good understanding of UX Design principles and user interaction.
- Proficient in English reading and writing.
- Excellent communication and teamwork skills with designers and developers.
Get notified of similar jobs
We'll send you an email when jobs similar to "Saudi UX Writer" are posted.
Related Jobs You Might Like
View all jobs →
Optical Engineer - Freelance AI Trainer
Mindrift
About Mindrift Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment. What this opportunity involves Design original optics problems that simulate real physics research workflows Ensure problems are computationally intensive and cannot be solved manually within reasonable timeframes (days/weeks) Develop problems requiring non-trivial reasoning chains in mechanics, electromagnetism, thermodynamics, and quantum mechanics Base problems on real research challenges or practical applications from optics & physics practice Document problem statements clearly and provide verified correct answers What we look for Degree in Physics (Theoretical, Experimental, or Computational) or related fields 2+ years of professional experience: applied, research, or teaching experience is applicable Experience with numerical simulation methods Ability to design problems that mirror real physics research workflows Creative thinking in problem design across diverse physics areas Familiarity with physics modeling and approximation techniques Strong written English (C1+) How it works Apply Pass qualification(s) Join a project Complete tasks Get paid Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. Compensation On this project, contributors can earn up to $35 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution. Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.
Research Physicist - Freelance AI Trainer
Mindrift
What this opportunity involves Design original optics problems that simulate real physics research workflows; Ensure problems are computationally intensive and cannot be solved manually within reasonable timeframes (days/weeks); Develop problems requiring non-trivial reasoning chains in mechanics, electromagnetism, thermodynamics, and quantum mechanics; Base problems on real research challenges or practical applications from optics & physics practice; Document problem statements clearly and provide verified correct answers. What we look for Degree in Physics (Theoretical, Experimental, or Computational) or related fields; 2+ years of professional experience: applied, research, or teaching experience is applicable; Experience with numerical simulation methods; Ability to design problems that mirror real physics research workflows; Creative thinking in problem design across diverse physics areas; Familiarity with physics modeling and approximation techniques; Strong written English (C1+). How it works Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. Compensation On this project, contributors can earn up to $35 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution. Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.
Material Scientist with Python - Freelance AI Trainer
Mindrift
What this opportunity involvesDesign original material engineering problems that simulate real engineering workflowsCreate problems requiring Python programming to solve engineering calculations and simulationsEnsure problems are computationally intensive and require numerical methods or iterative solutionsDevelop problems involving system design, optimization, and analysisBase problems on real research challenges or practical applications from engineering practiceVerify solutions using Python with standard engineering librariesDocument problem statements clearly and provide verified correct answersWhat we look forDegree in Material Science or related fieldsPython proficiency for numerical validation. MATLAB, R, C, SQL, Numpy, Pandas, SciPy, domain-specific libraries, Stata or knowledge of any programming language can be equivalent2+ years of professional experience: applied, research, or teaching experience is applicableUnderstanding of practical engineering constraints and approximationsStrong written English (C1+)How it worksApply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paidProject time expectationsFor this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.CompensationOn this project, contributors can earn up to $35 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.